Sunday, August 9, 2009

Enérvement


Le 8 août 2009

Samedi. C’est un jour énérvant, je ne sais pas pourquoi...Je crois que c’est Liviu qui me transmet cet énérvement parce que vraiment il est impatient d’aller quelque part, à Cluj, peut-être, acheter un DVD, ou quoi...pour ses affaires vidéo.

Sîmbătă. Este o zi enervantă, nu ştiu de ce...Cred că Liviu îmi transmite starea lui de enervare pentru că este chiar nerăbdător să meargă undeva, la Cluj, poate, să-şi cumpere un DVD sau aşa ceva pentru preocupările lui video...

1 comment:

  1. I am so glad you write in Romanian,too because I don't understand French.You are a sensitive person,though you try to hide it by smiling.But to be sensitive it is not smth to be ashamerd of but it can be taken advantage of,unfortunately.

    ReplyDelete