Une histoire vraie

 

 

22.06.2026

Lundi.Ce soir nous avons vu un beau film!!! Moi, j' étais un peu fatiguéé. Une nageuse americaine de 65 ans rêvait à une traversée de l'ocean de Florida au Cuba.

Une histoire vraie.La cinquième foie, elle a réussi!

Luni.În seara aceasta am văzut un film fain!!! Eu eram un pic obosită. O înotătoare americană de 65 de ani traversează oceanul din Cuba pînă în Florida.

Se pare că e o poveste reală. A cincea oară a reușit!

         aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

        

Păgida et ses fruits

 

19.06. 2026

Vendredi.A Păgida j'ai eu seulement une journée à ma disposition pour nettoyer ma chambre. Ma soeur, elle même, est arrivée aujourd'hui et ils étaient en train de s'installer. Dans le jardin il y avait des cerises, et des

griottes( je n'en ai gouter au moins). Beaucoup de fruits! Liviu a été un peu deçu de la rencontre avec ses anciens camarades de lycée, mais per total notre voyage a été bon.

Vineri. La Păgida am stat doar o zi, am făcut curățenie doar în camera mea. Liviu a fost un pic dezamăgit de organizarea întîlnirii cu foștii să colegi de liceu, dar per total, călătoria noastră a fost bună. La Păgida erau cireșe din belșug, vișine nici nu am putut gusta măcar: am avut treabă. 

      

          aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Un mardi avec...des fraises

 

9 juin 2026

Mardi. Il est 16:30. J'aimerais manger quelque chose de bon. Souvent j'ai ce désir: manger quelque chose de bon...peut-être cette idée passe par la pensée de mon mari qui est au magasin acheter 

du pain. On verra!

Ca y est! Il est rentré avec des fraises!

Marți. Este ora 16:30. Mi-ar plăcea să mănînc ceva bun. Deseori am această dorință: să mănînc ceva bun...poate ideea aceasta îi trece prin minte și soțului meu care e în Centru, să cumpere pîine. Vom vedea!

Asta e! S-a întors acasă cu niște căpșuni!(photo:internet)