Chez le médecin

 

19.08.2026

Mercredi. On s'est présenté chez les médecins, chacun dans un cabinet médical,je n'aimais pas trop parce que j'avais l'impresssion que je ne comprends pas ce que madame le médecin parle...Enfin, mon fils Martin était à côté de moi, mais ce n'est pas la même chose...Pourtant le médecin était là, dans le cabinet, assis sur sa chaise, devant moi...

Liviu n'a pas trouvé son médecin...

Miercuri. Ne-am prezentat la medici, fiecare într-un cabinet medical, nu-mi prea plăcea și aveam impresia că nu înțeleg nimic din ce-mi spune medicul...En fine, fiul meu era cu mine, dar nu e același lucru. Totuși doctorița era acolo, în cabinet, pe scaunul ei din spatele biroului, era în fața mea...

Liviu nu a găsit medicul, era plecat pe undeva...

 

                 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 

En route vers Alba Iulia

17.08.2026

Lundi. Nous avons eu la chance de voyager avec un jeune homme, Alexandru qui travaille à Alba Iulia.

Très gentil jeune homme!

Nous sommes arrivés vers 21h chez notre fils. Demain matin j'ai une rencontre chez le rhumatologue, pour voir pourquoi j'ai parfois mal au dos. On a commencé les investigations déjà et le docteur va interpréter les résultats des examens médicaux. Ensuite, elle me recommandera un traitement — quelques médicaments.

L'après-midi Liviu va chez son médecin, pour autres problemes de santé. Nous rentrerons chez nous avec notre fils.

Donc: à demain.

Luni. Am avut noroc să călătorim cu un tînăr, foarte drăguț și amabil Alexandru, care lucrează la Alba Iulia.

Am ajuns pe la ora 21 la fiul nostru. Mîine dimineață eu am întîlnire cu reumatologul pentru a vedea  de ce mă doare uneori spatele. Am început investigașiite deja și doctorul va interpreta rezultatel examenelor medicale. Apoi, ne va indica un tratament, niște medicamente.

După amiază Liviu va merge la medicul său pentru alte probleme de sănătate. Ne vom întoarce acasă cu fiul nostru.

Deci:pe mîine!

 

                 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒