marți, 1 octombrie 2013

Automne et des fruits



Le 29 septembre 2013

Dimanche. Du monde au Centre, des comerçants. Parce qu’il fait beau. Je me promène un peu. J’achète des aubergines et des noix. C’est Liviu qui voudrait des noix. Il y avait une seule personne qui en avait quelques-unes, mais c’est une femme qui vend des choses douteuses...

Duminică. Lume prin Centru, comercianţi. Pentru că e vreme bună. Mă plimb, fac ceva cumpărături: vinete şi nuci. Liviu vrea nuci. Nu erau decît într-un singur loc, o femeie care vinde lucruri îndoielnice...

   




2 comentarii:

  1. Da, toamna are fructele, dar şi altele care să ne consoleze de venirea frigului...A1

    RăspundețiȘtergere
  2. Les noix, ah oui, elles sont bonnes maintenant...

    RăspundețiȘtergere