Provisions pour l'hiver

Le 6 octobre 2013

Dimanche. Il a fait beau aujourd’hui. Un peu froid pour cette période, mais ensoleillé. J’ai été plusieurs fois au marché, j’ai acheté de concombres et autres ingrédients pour mes conserves de l’hiver. J’aurai du travail pendant la semaine qui suit.

Duminică. A fost timp frumos astăzi. Un pic rece pentru această perioadă, dar însorit. Am mers de mai multe ori în tîrg, am cumpărat castraveţi şi alte ingrediente pentru conservele mele de iarnă. Voi avea de lucru în săptămîna care urmează.