luni, 3 mai 2010

Petit voyage




Le 3 mai 2010

Lundi. Hier j’ai fait un petit voyage à Turda pour une visite chez des parents et me rappeler ma vie passée. Avant, j’ai parlé avec ma soeur et on s’est rencontré toutes les deux là-bas.

Luni. Ieri, am făcut o scurtă călătorie la Turda pentru a vizita nişte neamuri şi pentru a-mi aminti viaţa mea trecută, de acum 30, 35 de ani. Înainte, vorbisem cu sora mea să ne întîlnim acolo, amîndouă.

3 comentarii:

  1. Mă bucur pentru tine. Tot voiai să vezi cum sînt grădinile din regiunile mai joase. E adevărat, sînt mai colorate, dar vor fi şi cele de la munte.A1

    RăspundețiȘtergere
  2. Dans les régions de colline, la nature est dans ses moments de grandeur, n'est-ce pas? De belles fleurs partout! Les photos sont jolies.

    RăspundețiȘtergere