duminică, 18 aprilie 2010

Au marché







Le 18 avril 2010

Dimanche. On a passé le week-end avec notre fils.
Au marché d’Arieşeni il y a eu des fleuristes pour la première fois cette année. J’ai acheté des paquerettes et de petits oeillets et des rosiers. Demain j’aurai du travail.

La fin de l’après-midi et le soir devant la télé en regardant des images de l’enterrement polonais et apprennant les problèmes des compagnies aéronautiques qui ont enrégistrés des pertes financières à cause du nuage de poussière volcanique.

Duminică. Am petrecut acest week-end cu fiul nostru.
La piaţa din Arieşeni au fost flori pentru prima dată în acest an. Am cumpărat şi eu nişte părăluţe, garofiţe şi trandafiri. Răsaduri.

Sfîrşitul după-amiezei şi seara, în faţa televizorului, ne-am uitat la imagini cu înmormîntare poloneză şi am aflat ce probleme financiare au companiile aeronautice din cauza norului de praf 
la
Etichete:

2 comentarii:

  1. Anonim20 aprilie 2010 la 02:14

    Nice photos.

    RăspundețiȘtergere
  2. Anonim16 mai 2010 la 23:55

    Probabil, nu era chiar oră de vîrf. Nu ieşise încă lumea de la biserică, presupun. Cam aşa stau lucrurile la ţară. E calm şi agreabil. O plăcere!A1

    RăspundețiȘtergere

Abonați-vă la: Postare comentarii (Atom)