Tuesday, April 13, 2010

Perdre le temps

Le 12 avril 2010

Lundi. Dernièrement je perds mon temps . En fait, j’ai réussi à reprendre mon tableau avec des fleurs de champs, mais avec plus de soin pour le dos du travail. J’apprends des choses des passionnés de brodéries en point de demi-croix ou gobelin. Avant, je faisais plein de noeuds au dos, sans le vouloir, à cause du fil qui tordrait.
Je ne peux pas regarder les infos si on parle de la Pologne...

Luni. Cam pierd vremea. De fapt am reuşit să reiau broderia mea in punct de goblen, dar cu mai multa grijă pentru dosul lucrului, de exemplu. Invăţ încă de la paionaţii acestui gen de broderie. Înainte, făceam multe noduri pe dos, multe fără să vreau, din cauza firului care se răsucea şi se-ncurca...
Nici nu pot să mă  uit la ştiri dacă este vorba despre tragedia poloneză...

3 comments:

  1. Cel din stînga este cusut deja. Sînt faine. Vor fi chiar drăguţe înrămate!A1

    ReplyDelete
  2. Foarte dragute!
    Inramate vor fi superbe! Felicitari pentru rabdare si alegerea modelelor!

    ReplyDelete
  3. J'aime bien ce genre de broderies. C'est, d'une façon, de la picture avec l'aiguille et le fil. Félicitations!

    ReplyDelete