duminică, 28 februarie 2010

Temps des "martisors"

Le 27 fevrier 2010

Samedi. J’ai fait plusieurs choses aujourd’hui, mais ce qui m’a vraiment fait très plaisir c’est de confectionner des “mărţişors” que je vais envoyer à mes amis dont je connais l’adresse...aux autres je vais en envoyer online ou via ce blog.  Des “mărţişors “, j’en ai fait la semaine dernière aussi, mais j’aurais aimé commencer ce travail en janvier. J’y pense depuis toujours, mais je n’ai jamais réussi. C’est pour cela que j’admire beaucoup ceux ou celles qui font les choses à temps. Je voudrais devenir moi aussi une personne si organisée, mais je ne sais pas...

Sîmbătă. Am făcut multă treabă astăzi, dar ceea ce într-adevar mi-a plăcut foarte mult a fost să inventez şi să confecţionez mărţişoare, pe care le voi trimite prietenilor mei cărora le cunosc adresa...celorlalţi le voi trimite unele online. Mărţişoare, am făcut şi săptămîna trecută, dar mi-ar fi plăcut să-ncep această activitate în ianuarie deja. Dintotdeauna am avut această dorinţă, să-ncep mai devreme ca să le pot trimite mai devreme, dar niciodată nu am reuşit. De aceea îi admir pe cei sau pe cele care fac lucrurile la timp. Cred că aş vrea să devin şi eu o persoană atît de organizată, dar nu ştiu...

Un comentariu: