vineri, 19 februarie 2010

Les fêtes de la neige, premier jour

Imagini de la ediţiile precedenteLe 19 fevrier 2010

Vendredi. Les fêtes de la neige, ça a bien commencé. Le matin il ne pleuvait plus et il faut dire qu’il avait plu toute la nuit. Il faisait un temps plutôt printanier avec une température de + 4 ou 5o C et un peu plus tard il a fait du soleil. Donc une belle journée ensoleillée pendant laquelle on a eu de bonnes conditions pour skier.
L’ouverture officielle du festival a eu lieu à 18 heures. Après , une discothèque en plein-air qui  est en train de se dérouler ce soir.

Vineri. Serbările zăpezii au început bine. Dimineaţă nu mai ploua şi trebuie să spun că toată noaptea a curs apă din cer. Pe la ora 900 vremea era mai degrabă primăvăratică cu o temperatura de +4 sau 5o C iar un pic mai tîrziu a ieşit soarele. Deci, o frumoasă zi însorită, în timpul căreia s-a putut skia în voie.
Deschiderea oficiala a festivalului a avut loc la ora 1800. A urmat discotecă în aer liber.


( Photo: Adrian Lazea,  2009)
       

2 comentarii:

  1. Important e să vină lumea. Oricum, iarna asta a fost cam aiurea, cu multă zăpada în zonele unde în alte ierni nu era deloc iar aici, la Arieşeni era prea multă. Acum lucrurile s-au mai inversat, dar să nu ne pierdem cu firea.

    RăspundețiȘtergere
  2. I wish I could come there,too but I started the driving lessons in Sighisoara.I promise to come there as soon as I can because I miss the area.

    RăspundețiȘtergere