Wednesday, June 18, 2014

Journal en retard



Le 16 juin 2014

Lundi. Cet week-end a été très, très chargé pour nous, mais on a été décidés de faire face.
Les enfants sont arrivés samedi. J’ai passé de bons moments avec Elisa et sa maman, Dan-Martin et Liviu ont participé à un mariage à Hodobana. J’aurai enfin des images de ce 
hameau prises par les miens.


Luni. Acest week-end a fost foarte, foarte încărcat, dar am hotărît să facem faţă.

Copiii au sosit sîmbătă. Am petrecut momente frumoase cu Elisa şi mama sa, Dan-Martin şi Liviu au participat la o nuntă la Hodobana. Voi avea, în sfîrşit, fotografii din acest cătun făcute de ai mei.

Ps.Avec les photos est plus difficile quand elles sont à la maison!? Nous sommes follement occupés. Je vais revenir à ce "post"
Cu fotografiile e mai greu cînd le ai acasă, sîntem foarte ocupaţi. Revin la postarea asta!?


Hodobana vue par Dan-Martin

 
 

2 comments:

  1. Toujours la petite Elisa. Elle est belle, sa maman aussi.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci mon amie. J'avais l'intention de revenir avec une photo de Hodobana. La voilà enfin. C'est prise par mon fils Dan-Martin.

      Delete