vineri, 18 martie 2011

Fin de semaine

Le 18 mars 2011

Vendredi. Pendant les heures où il n’a pas plu, j’ai lavé un de mes petits tapis. Puis il a commencé à pleuvoir, et enfin il y a eu du soleil...
Je dois continuer avec les tapis, si le temps est de mon côté...
Au reste le va-et-vient habituel...J’ai eu même la visite de notre maraine, Rose. J’étais fatiguée et j’ai oublié de lui prendre une photo...

Vineri. În timpul orelor în care nu a plouat, am spălat un covoraş, aşa, ca sa ma antrenez. Apoi, aplouat una bună, după care a iesit iar soarele. Am sa continuu cu spalatul covoarelor, daca vremea ţine cu mine.
În rest du-te-vino obişnuit...Ne-a vizitat chiar şi naşa noastră, Roza. Eram obosită şi am uitat să-i fac o poză... 
  

2 comentarii: