marți, 29 martie 2011

Que de travail!

Le 29 mars 2011
Mardi. J’ai lu jusqu’à 5 h du matin. Toute la journée j’ai travaillé: plantes, lessive, cuisine, visites. Le soir j’étais fatiguée et j’aurais aimé me coucher tôt, mais le téléphone a sonné plusieurs fois, affaires à résoudre... et me voilà devant l’ordinateur, il est presque 23h.
On voit bien qu'on a le téléphone!

Marţi. Am citit pînă la ora 5oo dimineaţa. Toată ziua am avut treabă: plante, spălat haine, bucătărie, vizite. Seara mă simţeam obosită, aş fi vrut să mă culc devreme, chiar m-am aşezat în pat la ora 21oo, dar a sunat telefonul de mai multe ori,treburi de rezolvat, chestii... aşa că iată-mă în faţa calculatorului. Este aproape ora 23oo.
Se vede bine că am telefonul!


      

3 comentarii:

  1. Ţi-a sărit somnul, cum ar veni...A1

    RăspundețiȘtergere
  2. Parfois on ne peut pas s'endormir si on est trop fatigué...Bonne nuit!

    RăspundețiȘtergere
  3. Ton chat est mignon! Fais de beux rêves!

    RăspundețiȘtergere