Monday, May 5, 2014

Le soleil, après une semaine



Le 5 mai 2014

Lundi. Les...enfants sont partis hier vers le soir. Nous devrons nous habituer sans eux, Elisa était un peu partout, elle parlait et chantait sans arrêt.

Aujourd’hui, il a fait du soleil, mais assez frais, je peux dire vraiment froid. Je devrais couper les herbes, mais il me faut trop de courage
pour ce travail...

Luni. Copiii...au plecat ieri, spre seară, va trebui să ne obişnuim iară fără ei, Elisa era peste tot, vorbea şi cînta fără oprire.

Azi, a fost soare, dar destul de rece, pot zice chiar frig. Ar trebui să tai iarba de pe alee, dar îmi trebuie mult curaj pentru această muncă...

  


6 comments:

  1. Vai tu! Ce manichiură! Dar ce facem acolo sub masă?A1

    ReplyDelete
    Replies
    1. Credeam că spui: vai tu ce de treabă ai cu iarba asta! Oricum, eu îţi mulţumesc pentru comment şi te aştept mereu, cu drag, pe aici,

      Delete
  2. Foarte faină prima poză! (De păstrat pentru Elisa când va fi mare. :) )

    ReplyDelete
    Replies
    1. Desigur. Am s-o păstrez negreşit. Mulţumesc multe pentru vizită,

      Delete
  3. What an adorable little girl! Is this your granddaughter?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, she's our granddauther and we love her very much. Thank you, Judy for your comment,

      Delete