Au bord de l'eau

Le 15 juillet 2011

Vendredi. La canicule est suportable à Arieşeni, en fait il ne fait que 29^o C, pendant que dans d’autres zones il fait 38 ou 39 degrés et quelqu’un disait que, chez nous, la salle de bains est un frigo.

L’eau de la rivière est très froide et je ne pense pas qu’ils pourraient s’y baigner...Ils sont allés dans un endroit qui s’appelle Genune (Abîme).

Vineri. Canicula este suportabilă la Arieşeni, nu sînt decît 29^o C, în timp ce în alte zone ale ţării sînt temperaturi de 38, 39 grade iar careva zicea azi că la noi în baie este un adevărat frigider.

Apa rîului este foarte rece şi mă gîndesc că nu vor avea cap să se scalde...S-au dus într-un loc numit Genune.