sâmbătă, 19 februarie 2011

Borniche

Le 19 fevrier 2011
Samedi. L’auteur du livre que je suis en train de lire est Roger Borniche , né en 1919 à Vineuil-Saint-Firmin, dans l’Oise. Il a travaillé comme inspecteur de police et son expérience dans le domaine l’a inspiré pour écrire des romans d’un grand succès. Ce qui est vraiment eblouissant, au moins pour moi, est qu’il raconte ses histoires à la première personne et  son personnage s’appelle Rogre Borniche. Plusieurs de ses romans sont devenus des films. Dans un de ces films le rôle de Borniche est joué par Alain Delon.
Sîmbătă. Autorul cărţii pe care o citesc se numeşte Roger Borniche, s-a născut în Vineuil-Saint-Firmin, în Oise, Franţa. El a lucrat ca inspector de poliţie şi experienţa acumulată în acest domeniu l-a inspirat ca să scrie romane de succes, unele dintre ele ecranizate. Ceea ce este uimitor, pentru mine cel puţin, este faptul că povesteşte la persoana întîi, iar personajul său se numeşte Roger Borniche. Într-un film realizat după un roman de-al său, rolul lui Borniche este jucat de Alain Delon. 


http://en.wikipedia.org/wiki/Alain_Delon 

3 comentarii:

  1. J'aime beaucoup Alain Delon ainsi que l'autre acteur qui a joué en Flik Story, Trintignant. Ils sont de grands acteurs français.

    RăspundețiȘtergere