sâmbătă, 18 septembrie 2010

De l'ordre dans les chambres

Le 17 septembre 2010

Vendredi. C’est le soir, je suis un peu fatiguée, j’ai mis un peu d’ordre dans les chambres, elles étaient dans l’état dans lequel les enfants les avaient laissées. Comme ça, j’avais l’impression qu’ils étaient encore là...
 

Vineri. Este seară, sînt cam obosită, am făcut ordine în camere, rămăseseră aşa cum le lăsaseră copiii, le-am mai lăsat aşa. Aveam impresia că nu au plecat încă... 

2 comentarii:

  1. Ştii că ai o casă frumoasă? Un loc foarte personalizat unde poţi petrece cîteva zile de vacanţă, ceea s-ar putea numi "locul unde aş vrea să trăiesc acum", "where I'd like to live today", cum spune careva designer...A1

    RăspundețiȘtergere
  2. Yes,a hospitable and beautiful house.

    RăspundețiȘtergere