Dehors

Le 27 fevrier 2014

Jeudi. Depuis deux jours je travaille dehors, je dirais dans le jardin, bien que je n’ai pas tout-à-fait un jardin. J’ai d’abord râtissé, car il y avait des feuilles mortes et les plantes de printemps, perce-neige, narcisses, tulipes, jacints, crocus et autres commencent à pousser, râtisser plus tard,

on risque de les détruire. Vraiment mes plantes commencent à peine se montrer timidement.

C’est le monde des chats. Ces jours, ils aiment la terre et le soleil, ils se rencontrent et ils font des mariages.

Joi. De două zile lucrez afară, aş zice în grădină, bine că nu am grădină, dar

grădinăresc. Mai întîi, am greblat, erau frunze rămase din toamnă şi plantele de primăvară, ghiocei, narcise, brînduşe, lalele, zambile şi altele încep să crească, au nevoie de spaţiu, mai tîrziu cu grebla există riscul de a le distruge. Într-adevăr, plăntuţele mele încep să se arate cu timiditate.

E lumea pisicilor în aceste zile, le place pămîntul, soarele, se întîlnesc, fac nunţi.