joi, 20 februarie 2014

Comme une journée de printemps



Le 20 fevrier 2014

Jeudi. Peut-être, je devais faire un effort pour aller avec Liviu à Beiuş, surtout que c’est jeudi, jour de foire. Il est allé avec des enfants de son groupe vocale, participer à une activité scolaire. Moi, je devais y aller pour autres raisons, rien n’empêchait, mais, ici aussi, j’avais des urgences...Factures, visites longuement préparées. Bon!

Joi. Poate trebuia să fac un efort şi să merg cu Liviu la Beiuş, mai ales că e joi, zi de tîrg. El avea un schimb de activităţi şcolare, eu aş fi mers din alte motive, dar şi aici aveam nişte urgenţe, facuri de plătit, vizite îndelung pregătite. Bun!




3 comentarii:

  1. Les tas de neige sale au bord de la route nous rappellent l'hiver en train de partir...

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Quand elle tombe la neige est pure, quand elle part elle est laide, sale et triste...

      Ștergere
  2. Spring is coming in the mountains, too ...

    RăspundețiȘtergere