miercuri, 5 februarie 2014

Ana



Le 5 fevrier 2014

Mercredi. Il y a un temps quand nous sommes inquiets de la santé de nos parents. J’ai des amies qui sont dans cette situation, elles ne savent pas que c’est encore bien, je n’ai plus cette chance...Ana, c’est récemment, que ces ennuies ont commencé pour elle, ses parents sont vieux, plus de 80 ans, jusqu’à présent ils ont réussi à gérer tout seuls leur vieillesse, quelque part dans un village du centre de la Transylvanie, mais à ce moment elle les a pris chez elle, ici dans les Monts Apuseni...Je les connais et je veux aller leur rendre visite le plus souvent.

Miercuri. Vine o vreme cînd ne îngrijorăm de sănătetea părinţilor noştri. Am prietene care se găsesc în această situaţie, ele nu ştiu că, încă, este bine aşa, eu nu mai am această şansă...Pentru Ana aceste necazuri au început relativ recent, părinţii ei sînt bătrîni, trecuţi de 80 cu mult, pînă acuma şi-au gestionat singuri bătrîneţile, undeva într-un sat din centrul Transilvaniei, dar în acest moment sînt la ea, aici, în Munţii Apuseni...Îi cunosc, şi vreau să merg să-i vizitez cît pot de des.

  

5 comentarii:

  1. Atîta timp cît sînt amîndoi, e chiar bine! Îi urez mult curaj!A1

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mulţumesc draga mea. Mai treci, îmi face mare plăcere.

      Ștergere
  2. Lyliane:" Souhaite bon courage à Ana qui reçoit ses parents âgés car si c'est une bonne chose de les avoir encore auprès de soi, c'est une situation difficile à vivre pour beaucoup de raisons.
    Bonne fin de semaine, je t'embrasse"

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. C'est certainement une situation difficile pour tous, surtout pour les parents âgés, mais c'est mieux ainsi ...

      Ștergere
  3. C'est bien courageux de les emmener chez eux.

    RăspundețiȘtergere