Monday, October 1, 2012

Mariage de dimanche


Le 1-er octobre 2012

Lundi. Toute la journée j’ai eu la sensation que c’était dimanche. D’habitude, les mariages ont lieu  samedi. Les gens se reposent après, pendant la journée de dimanche et lundi ils vont au travail. Mais ce mariage de dimanche a changé les dimensions de notre vie. Je trouvais bizarre que Liviu s’est reveillé tard et se dépêchait pour n’est pas être en retard au travail...
Mais le mariage de Mona a été réussi, même excellent.

Luni. Toată ziua am avut senzaţia că este duminică. De obicei,    nunţile au loc sîmbăta. După aceea, duminica, oamenii se odihnesc, iar luni merg la lucru. Nunta asta de duminică a schimbat dimensiunile obişnuiţelor noastre. Chiar mi se părea ciudat că Liviu s-a trezit tîrziu şi se grăbea să nu întîrzie la lucru.
Dar, ca să vorbim despre nuntă, ea a fost reuşită, chiar excelentă.

   

2 comments:

  1. Vestitele doamne Petruse?! Greşesc? Cred că nu. Le doresc mult noroc şi multă sănătate!A1

    ReplyDelete
  2. J'ai l'impression que ce mariage est un peu différent!

    ReplyDelete