Le 2 octobre 2012
Mardi. Cuisine, couture.
J’avais l’intention de me promener un peu, il y a de si beaux paysages en
automne, mais il a commencé à pleuvoir avec des éclairs et des tonnerres comme
en été.
Marţi. Bucătărie,
croitorie. Avusesem intenţia să fac o mică plimbare, sînt peisaje atît de
frumoase acum, toamna, dar a început să plouă şi chiar cu fulgere şi tunete, ca
vara.
Mai sunt încă roze, mai sunt...A1
RépondreSupprimerMai sunt încă roze — mai sunt,
RépondreSupprimerȘi tot parfumate și ele
Așa cum au fost și acele
Când ceru-l credeam pe pământ.
Pe-atunci eram falnic avânt...
Priveam, dintre oameni, spre stele; --
Mai sunt încă roze — mai sunt,
Și tot parfumate și ele.
Zadarnic al vieții cuvânt
A stins bucuriile mele,
Mereu când zâmbesc uit, și cânt,
În ciuda cercărilor grele,
Mai sunt încă roze, — mai sunt.
Macedonski, Rondelul rozelor de august
Jolie cette rose blanche!
RépondreSupprimer