Sunday, April 1, 2012

Como


Le 31 mars 2012
Samedi. Ce week-end a été humide, aujourd’hui, vraiment triste, à part le moment où on a parlé au téléphone avec Monica, notre belle fille pour lui souhaiter Bon anniversaire. Ils étaient à Bellagio le lac Como.
Au reste, je n’ai fait que passer l’aspirateur et préparer quelque chose à manger. Il pleut et il fait froid...
Sîmbătă. Week-end-ul acesta a fost foarte umed, a plouat, a nins, iar a plouat. Azi a fost într-adevăr o zi tristă, în afară de momentul cînd am vorbit la telefon cu Monica, nora nostră ca să-i urăm La mulţi ani de ziua ei. Ei erau la Bellagio, lacul Como.

În rest, nu am făcut mai nimica, doar aspirat şi gătit. Plouă şi este frig... (photo: internet)

                                                   
        

2 comments:

  1. Bellagio este o frumoasă staţiune de odihnă de pe malul lacului Como, aproape de graniţa cu Elveţia. Este o localitate pe cît de veche pe atît de luxoasă şi cosmopolită prin care s-au perindat multe celebrităţi: Liszt, Stendhal.
    Se bucură de renumele de capitală a mătăsurilor naturale. Toată regiunea, de altfel, se ocupă de cultivarea viermilor de mătase de secole. Aici se produce cam 80% din cantitatea de mătase naturală din întreaga Europă.A1

    ReplyDelete
  2. Il faisait beau par là, peut-être...Pas comme chez toi.

    ReplyDelete