Saturday, April 30, 2011

Le mariage royal

Le 29 avril 2011


Vendredi. Nous avons regardé, moi surtout, le mariage de William et Kate, à Londres. Vraiment je n’ai jamais vu quelque chose de plus émouvant.
Les télévisions roumaines ont commenté l’év-
enement avec sobriété et élégance, je dirais, après le manque de proffessionnalisme avec lequel ils nous „gâtent chaque jour”, j’ai lu aussi quelque articles américains et plusieurs français. Les Français sont subjectifs et ils semblent jaloux du brusque attention que le monde entier accorde à la monarchie britanique.

Vineri. Ne-am uitat, eu mai ales, la nunta lui William şi Kate, de la Londra. Într-adevăr, n-am mai văzut niciodată ceva atît de emoţionant.
Televiziunile româneşti au comentat evenimentul cu sobrietate şi chiar cu eleganţă, aş zice eu, după atîta vreme de lipsă de profesionalism cu care ne „răsfaţă zilnic, am mai citit ceva articole americane şi mai mlte franţuzeşti. Francezii sînt subiectivi şi par geloşi pe brusca atenţie pe care lumea întreagă o acordă monarhiei britanice.


         









4 comments:

  1. Ai găsit o imagine în ton cu evenimentul. Fain! A1

    ReplyDelete
  2. Lyliane disait: "J'ai regardé, moi aussi, pendant une heure , le mariage princier, j'ai trouvé beaucoup de modestie, de simplicité, la princesse est une jolie fille.
    Si tu as trouvé les français peu enthousiastes, c'est peut être parce que notre président n'a pas été invité....bien fait pour lui !!!"

    ReplyDelete
  3. Elle disait aussi: "Mais les français ont été très nombreux à suivre la cérémonie sur la télé, quant aux anglais vivant en France et ils sont nombreux, ils ont fait la fête dans leur village.
    A bientôt pour la suite des commentaires.
    Je t'embrasse."

    ReplyDelete
  4. C'était le spectacle du millénaire! J'ai aimé!

    ReplyDelete