Le 2 janvier 2011
Dimanche. Avant-hier, on s’est rencontré sur messenger avec Odette et André, nous nous sommes vu sur web-cam, surtout que leur fils était là. J’ai été bien contente de les voir chez eux, et de revoir la maison.
Normalement, hier on devait se revoir, mais comme nous entrons en hibernation, on dort comme les ours pendant l’hiver, nous n’avons pas été online en même temps...
Aujourd’hui, nous sommes sortis, mais chacun de son côté, moi, j’ai fait une petite promenade, il ne fait plus si froid, la température s’est élevé de – 20oC à – 4oC, et Liviu est allé dans une pension ici, tout près, où chantait une jeune soliste qu’il connaît très bien: Ancuţa Matei.
Duminică. Alaltăieri, m-am întîlnit pe messenger cu Odette şi cu André, ne-am văzut pe web-cam, mai ales că fiul lor era acolo pentru eventuală asistenţă. Am fost foarte mulţumită să-i revăd pe ei, casa...
În mod normal, ieri trebuia să ne revedem, dar noi dormiiim, ca urşii care hibernează şi nu ne-am mai potrivit în acelaşi timp pe internet.
Azi, am ieşit puţin, dar de data asta fiecare pe cont propriu, eu m-am plimbat un pic spre seară, era frig dar nu ca zilele trecute, temperatura a crescut de la
– 20oC la – 4oC, Liviu a ieşit mai devreme, s-a dus la o pensiune, aci în vecini unde cînta o tînără solistă pe care o cunoaşte foarte bine: Ancuţa Matei. ( photos: eux en visite chez nous)
La mulţi ani draga mea, ţie şi prietenilor tăi!A1
RépondreSupprimer