Saturday, May 11, 2013

Une journée bien remplie



Le 11 mai 2013

Samedi. Une journée pleine: à 10:30 Ana veut participer à la préparation de la galette au fromage, chez les Petruse, à midi Liviu nous invite à une répétition avec du publique, en plein air, c’est-à-dire dans la cour de l’école. Ce sont ses chanteuses, bien-entendu, qui vont se produire.
L’après-midi, c’est un picnic avec des „mici” et de la bière ici, dehors.

Un grand bonjour à une nouvelle lectrice, Elżbieta. 


Sîmbătă. O zi plină: la 10:30 Ana vrea să ia lecţii de făcut plăcinte cu brînză la familia Petruse, la prînz, Liviu ne invită la un mic spectacol, o repetiţie cu public, afară, în curtea şcolii. Sînt cîntăreţele lui Liviu, bineînţeles, ele se vor produce.

După-amiază, la mici cu bere, aci în curte.

Un salut special pentru o nouă cititoate, Elżbieta.

  



2 comments:

  1. Deja cunosc pe unele personaje: cele trei cîntăreţe, fotograful, muzicantul...A1

    ReplyDelete
  2. Ah! de nouveau le petites chanteuses! Elle sont si mignonnes!

    ReplyDelete