Monday, May 6, 2013

Lundi de Pâques



Le 6 mai 2013

Lundi de Pâques. Toujours une belle journée. Du monde à l’église, c’est toujours fête.

Les touristes font leurs bagages, ils doivent partir. Les Français qui sont chez la voisine restent encore quelques jours enchantés de l’accueil et de la splendeur de la nature.

Ce soir le premier bal après la longue période de jeun. Je ne sais pas des détails, seulement que c’est Adrian Matei qui est le soliste d’une bande de musiciens de Gîrda de Sus. Peut-être Liviu ira les voir, c’est lui qui l’avait préparé des mois et des mois.

Elisa a reçu un tricycle de sa cousine Paula, 5 ans, et comme ça nous sommes sorties nous promener.


Lunea de Paşti. Tot o zi frumoasă. Lume la biserică, ouă roşii, e tot sărbătoare.

Turiştii trebuie să-şi facă bagajele şi să plece. Vacanţa s-a terminat. Doar francezii din vecini şi-au prelungit sejurul încîntaţi de calitatea primirii şi de peisajul magnific.
În seara aceasta, primul bal după lunga perioadă de post. Nu ştiu amănunte, doar că va cînta Adrian Matei cu o trupă de muzicanţi din Gîrda de Sus. Poate Liviu va merge să-l vadă, doar a fost maestrul lui timp de luni de zile.

Elisa a primit o tricicletă de la verişoara ei, Paula, 5 ani şi aşa, am ieşit să ne plimbăm.  

   


1 comment:

  1. Le bois est partout chez vous, n'est-ce pas?

    ReplyDelete