duminică, 1 ianuarie 2012

Premier jour, un dimanche

Le 1-er janvier 2012
Dimanche. À minuit, Liviu et Dan-Martin sont sortis pour regarder les feux d’artifices dire Bonne Année aux voisins. Il y avait plus de monde que l’an dernier.
Aujourd’hui, nous avons du travail à la cuisine, s’occuper de la petite, sortir un peu, à midi ou pendant l’après-midi. Il fait assez froid.
Duminică. La miezul nopţii, doar Liviu şi Dan-Martin au ieşit ca să vadă focurile de artificii, să le fotografieze, să spună La mulţi ani vecinilor. Era mai multă lume decît anul trecut.

Azi, am trebăluit prin bucătărie, fiecare s-a ocupat cîte puţin de micuţa, au ieşit un pic, pe la prînz sau după masă. E destul de frig totuşi.(Photo:Dan-Martin)
      

2 comentarii: