sâmbătă, 20 august 2011

Revoir

Le 20 août 2011

Samedi. J’ai rencontré notre voisine, Mme Puia, qui depuis longtemps déjà, habite à Sibiu, chez sa fille. Elle avait l’air très bien à ses 85 ans bientôt. Il m’a fait plaisir de la revoir.

Sîmbătă. Am întîlnit-o pe vecina noastră, d-na Puia, care de mult timp deja, locuieşte la Sibiu, la fiica sa. Arăta foarte bine la cei 85 de ani ai săi. Chiar mi-a făcut plăcere s-o revăd.  

     

3 comentarii:

  1. Aşa sînt unii, îmbătrînesc frumos...Să-i dea Dumnezeu sănătate! Şi nouă la fel! A1

    RăspundețiȘtergere
  2. Tu as encore de jolies fleurs. Bonne soirée!

    RăspundețiȘtergere