sâmbătă, 7 august 2010

Une journée bien remplie


Le 6 août 2010

Vendredi. Aujourd’hui c’est une fête réligieuse, la Transfiguration. On dit qu’après cette fête l’arrivée de l’automne est de plus en plus évidente.
Dan-Martin viendra demain avec son boss, le Français pour lequel il travaille. Aussi il voudrait passer ce week-end avec son frère et son neveu. Donc, une journée bien remplie. Lumi, ma jeune voisine va m’aider, car elle connait ces gens.

Vineri. Azi, e o mare sărbătoare religioasă, Schimbarea la faţă. Se spune că după această zi, sosirea toamnei este din ce în ce mai evidentă.
Dan-Martin va veni mîine cu boss-ul lui, francezul pentru care lucrează el. De asemenea vrea să-şi petreacă week-end-ul acesta cu fratele şi cu nepotul. Voi avea deci o zi plină. Lumi, vecina mea mă va ajuta la treabă, ea îi cunoaşte pe aceşti oameni.



Un comentariu: