duminică, 13 iunie 2010

Dans la basse cour

Le 13 juin 2010
Dimanche. Nous avons passé un dimanche tranquille, toujours très chaud, le soir il fait encore 28oC. Le bois de chauffage de derrière est tombé avec bruit, les poules, le coq et les poussains n’en revenaient plus, ils ont eu très peur. Heureusement, pas de problèmes...

Duminică. Am petrecut o duminică liniştită, tot foarte cald, seara erau încă 28oC. Lemnele de foc din spatele casei s-au surpat cu zgomot, găinile, cocoşul şi puii nu-şi mai revin, aşa s-au speriat. Din fericire, nu sînt probleme...

2 comentarii:

  1. Pare că aud ce gălăgie a făcut cocoşul!!!A1

    RăspundețiȘtergere
  2. Ils sont mignons tes poussains! Voici une autre occupation agréable!

    RăspundețiȘtergere