Comme autrefois

Le 5 juin 2010

Samedi. J’ai une visite: deux de mes anciennes collègues et très bonnes amies sont venues chez moi. Nous avons bavardé toute la journée. On ne s’est plus vu depuis très longtemps et chacune de nous avons vecu tant de bonnes ou moins bonnes choses qu’on avait envie de partager avec les autres deux...

Sîmbătă. Am o vizită: două dintre fostele mele colege de facultate şi foarte bune prietene au venit la mine. Am vorbit toată ziua. Nu ne-am văzut de foarte  multă vreme, fiecare dintre noi a trăit atîtea lucruri bune şi mai puţin bune pe care aveam dorinţa să ni le spunem, noi, care fusesem ca nişte surori.