marți, 4 ianuarie 2022

Année scolaire 2021

Le 4 janvier 2022


Mardi. Cette année, 2021, nous avons eu plus de vacances que d‘habitude à cause de la Pandémie de coronavirus ou covid-19, donc on a passé plus de temps avec Elisa, notre petite fille, soit qu il s‘agit des vacances ou de cours online...Elle est écolière dans la IV-e d’une école privée allemande, Saint Joseph...Nous nous entendons bien avec la petite.
 
Marți. În acest an, 2021, am avut mai multe vacanțe decît de obicei din cauza Pandemiei de coronavirus sau covid-19, deci am petrecut mai mult timp cu Elisa, nepoata noastră, fie că este vorba de vacanță sau de cursuri online... Ea este școlăriță în clasa a IV-a, într-o școală privată germană, Sfîntul Iosif...Ne înțelegem bine cu micuța.

     

 
 

4 comentarii:

  1. Poza e de la tine de acasa? Voi nu stati la bloc?

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Ba stăm la bloc, dar este vorba doar de patru apartamente, e ca o casă...

      Ștergere
  2. O nepoata simpatica foc si un 'bloc' ca o casa foarte aparte!
    Sa va jucati frumos si sa ne mai spui si noua de una de alta!
    Ce zici, o tenteaza goblenul?

    Un final de saptamana minunat, daca aveti vreun sarbatorit prin preajma!😘❤️

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Deocamdată nu are preferințe de nici un fel, doar jocul o interesează cu adevărat. Acum „de-a prințesele”. Îmbrățișări, Suzana,

      Ștergere