joi, 13 aprilie 2017

Bonnes et Joyeuses fêtes de Pâques!


Le 13 avril 2017

Jeudi. Le nettoyage pour Pâques sera pour une autre fois, quand il fera plus chaud. Il fait un temps absolument capricieux avec des matinées ensoleillées et prometeuses, mais du froid, vent, pluie ou pire dans l'après midi. Donc je remets le nettoyage. En plus nous avons un voyage à faire. Nous devons rendre une visite chez un oncle et la tante (94 et 87 ans) seuls, près de Turda.
Aujourd'hui, je leurs ai préparé un gâteau et des oeufs peints.

Joi.Curățenia pentru Paști, o voi face altădată, cînd afară va fi mai cald. Timpul este foarte capricios cu dimineți însorite după care frig, vînt, ploaie sau mai rău încă după-amiaza. Deci amîn curățenia.. Trebuie să facem o vizită unui unchi și mătușa (94 și 87 de ani) singuri, lîngă Turda.
Azi, le-am pregătit o prăjitură și ouă colorate.

   

6 comentarii:

  1. Va doresc sarbatori luminate alaturi de cei dragi!
    Cu drag!

    RăspundețiȘtergere
  2. Sărbători luminate, sănătate și numai bine!

    RăspundețiȘtergere
  3. ce frumos că mergi la rude ! şi la noi vremea este schimbătoare...
    cu drag, îţi doresc multă sănătate !
    Paşte Fericit !

    RăspundețiȘtergere
  4. Moi aussi, j'attends la chaleur...Belle semaine. Bisous.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Belle semaine à toi aussi et merci pour la visite.

      Ștergere