Sunday, February 22, 2015

Zazie... à mall

Le 22 fevrier 2015

Dimanche. J’ai passé le dimanche dans la maison, après un voyage plein de mouvement à Alba Iulia, week-end avec Elisa. Hier, nous avons pris le petit déjeuner tous les cinq, à mall, pour la petite manger là-bas signifie pizza. Jusqu’à ce que le repas a été mis sur la table, moi et la petite nous nous sommes voituré avec les escaliers roulants. Quelle fatigue!(photo: Liviu)

Duminică. Am petrecut duminica acasă, după o călătorie plină de mișcare la Alba Iulia, week-end cu Elisa. Ieri, am luat micul dejun toți cinci la mall, pentru micuță a mînca acolo înseamnă pizza. Pînă cînd mîncarea a ajuns pe masă, noi două ne-am dat cu scările rulante. Ce oboseală!

  

4 comments:

  1. Haha, foarte amuzant! Deci nu "dans le métro", ci "à moll".
    Bănuiesc că oboaeala a fost una plăcută. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Așa e. Zazie a fost la mall, nu „dans le métro”. A fost obositor și plăcut în același timp. Chiar aveam nevoie de așa ceva...Fotografia am primit-o într-un tîrziu

      Delete
  2. Pizza. E bună atunci cînd e caldă!A1

    ReplyDelete
    Replies
    1. Așa este. Aceasta a fost cu atît mai apetisantă cu cît înainte de a mînca ne-am dat cu scările rulante...

      Delete