Monday, February 2, 2015

Où est la petite? La tristesse du bonhomme de neige

Le 2 fevrier 2015

Lundi. Si lenfant est malade, il a pris froid, par exemple, les parents peuvent rester avec lui à la maison, mais si les grands parents veulent s’occuper de lui, alors c’est plus facilement pour le petite famille. Ce n’est pas besoin de congé, non?

Le bonhomme de neige a regardé longtemps les endroits possibles où Elisa pouvait se cacher...

Luni. Dacă, să spunem, copilul este bolnav, a răcit de exemplu, părinții pot rămîne acasă, să-l îngrijească, dar dacă bunicii vor să se ocupe ei înșiși de acest lucru, atunci e mai ușor pentru tînăra familie, nu mai este nevoie de concediu, nu-i așa?


Omul de zăpadă s-a uitat multă vreme după Elisa, dacă nu cumva s-a ascuns pe undeva...

  

4 comments:

  1. Insanatosire grabnica celei mici ! Si sper sa nu se imbolnaveasca si bunicii.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mulțumesc draga mea. Era deja mai bine cînd a venit la noi. Multă sănătate !

      Delete
  2. Omul de zăpadă pare oarecum trist și parca puțin adus de spate. Sigur suspina după "ciripit" vesel de copilasi☺

    ReplyDelete
    Replies
    1. E trist. Are motive: se va topi/răsturna sau va fi îngropat în zăpadă. Asta e soarta oamenilor de zăpadă. Alții...sînt disperați de ceea ce urmează să li se întîmple (în aceste zile subiectul: EU și restul...)

      Delete