Tuesday, August 13, 2013

Enfants



Le 13 août 2013

Mardi. Et mardi et 13! Mais ça a été bien. Nous avons vecu de bons moments ensemble avec les petits fils, Cristian et Elisa. De petites jalousies ça et là, surtout Cristian qui aime, pourtant sa petite cousine.
Liviu et Martin sont allés à Cîmpeni, dentiste et photographe.

Marţi. Şi marţi şi 13! Dar a fost o zi faină. Am trăit momente agreabile cu nepoţii, cu Cristian şi Elisa. Mici gelozii pe ici colo, mai ales pentru Cristian care o iubeşte, totuşi, pe micuţa sa verişoară.
Liviu şi Martin au fost la Cîmpeni, la dentist şi fotograf, cu treburi.  



2 comments: