Sunday, December 12, 2010

Les gens n'ont pas des moyens...

Le 12 décembre 2010

Dimanche. On est sorti un peu, mais il a fait froid. Au centre il y avait des commerçants comme d’habitude au marché. Ma voisine, la pharmacienne avait des visiteurs qui voulaient louer la maison pour le Jour de l’An. On voit bien que les gens n’ont pas l’argent comme il y a deux –trois ans...

Duminică. Am ieşit un pic, dar a fost frig. În centru erau comercianţi ca de obicei. Vecina mea farmacista avea vizitatori, nişte tineri care voiau să închirieze casa pentru Revelion. Se vede bine că oamenii nu au bani, aşa ca în urmă cu doi-trei ani...

2 comments:

  1. Este foarte adevărat. Banii sînt din ce în ce mai puţini, viaţa e mai scumpă chiar dacă preţurile nu au sărit prea mult...Dimpotrivă! Să ai o săptămînă plină de bucurii!A1

    ReplyDelete
  2. Multumesc Marta pentru randurile scrise!
    Multumesc pentru incurajari , esti printre putinii ce isi fac timp sa lase un comentariu pe blog-ul meu.

    ReplyDelete