Une semaine avec Elisa

Le 15 juillet 2013

Lundi. Nous avons été absents depuis samedi. Nous avons fait un tour, Alba Iulia, Aiud et retour. On n’a pas prevenu personne, car rien n’était sûr jusqu’au moment du départ. Le temps a été court pour tout ce qu’on avait à résudre, mais au moins certains choses ont été mises au point.

On est rentrés avec Elisa et sa mère qui passent une semaine avec nous.

Luni. Am fost absenţi de sîmbătă. Am făcut un tur, Alba Iulia, Aiud şi retur. Nici nu am putut preveni pe nimeni, nimic nu era sigur pînă în momentul plecării. Timpul a fost scurt pentru cîte aveam de rezolvat, dar măcar unele lucruri au fost puse la punct.

Ne-am întors cu Elisa şi cu mama sa, ele vor petrece o săptămînă cu noi.