Monday, July 22, 2013

Le Mont Găina



Le 21 juillet 2013

Dimanche. Găina. La fête a probabilement commencé par le son du „tulnic”. Les filles, les femmes ont préparé leur flûtes en  les mettant dans l’eau. Je n’ai été sur cette montagne, mais, comme toujours beaucoup de motzi y sont allée. Motzi et autres, par exemple, le président Băsescu. J’ai volé quelques images sur
facebook.

Duminică. Găina. Serbările au început probabil cu sunet de tulnic. Fetele, femeile au pregătit instrumentele lor punîndu-le în apă. Eu nu am fost pe acest munte, dar, ca întotdeauna,  mulţi moţi s-au dus. Moţi şi alţii, de exemplu preşedintele Băsescu. Am furat cîteva
fotografii de pe facebook.(photos: moi et Dana Avram)

  


1 comment:

  1. Costumele astea din Ţara Moţilor sînt foarte spectaculoase, ca să nu mai vorbim de tulnice!A1

    ReplyDelete