sâmbătă, 2 iunie 2012

Fatiguées


Le 2 juin 2012
Samedi. J’ai commencé la journée dans je jardin, sur l’allée, en plantant les rosiers et les plantes reçues en cadeau, ensuite j’ai mis les bulbes de Dahlia dans de l’eau tiède. Toute la journée j’ai eu du travail, mais je me suis promenée avec la petite fille aussi. Maintenant on est fatiguées.
Sîmbătă. Am început ziua în grădină, sau mai bine-zis pe alee, punînd în pămînt trandafirii şi plantele primite cadou, ceva nalbă roz, cred, apoi am pus bulbii de Dahlia în apă călduţă. Toată ziua am avut treabă, dar am găsit timp să mă plimb şi cu nepoţica. Acum sîntem foarte obosite.(Photo: Dan-Martin)

         

2 comentarii:

  1. Sărăcuţele de voi!!! Lasă că şi mîine este o zi...A1

    RăspundețiȘtergere
  2. C'est si bien de passer quelques jours ensemble!

    RăspundețiȘtergere