vendredi 9 décembre 2011

Anniversaire en famille

Le 9 décembre 2011
Vendredi. Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de mon petit-fils, Martin-José. Il a 13 ans et nous lui souhaitons qu’il grandisse sain d’esprit et de corps, qu’il soit sage et appliqué à l’école.
Je ne sais pas comment fait-il à Salt Lake City, s’il fait froid, mais ici il fait beau, la journée a été ensoleillée et biensûr la neige est toujours là.
Vineri. Azi, este aniversarea nepotului meu, Martin-José. Împlineşte 13 ani şi îi urăm să crească sănătos la minte şi la trup, să-şi asculte părinţii şi să înveţe bine la şcoală.
Nu ştiu cum e la Salt Lake City, dacă e frig sau vreme rea, dar aici a fost o zi frumoasă şi însorită, iar zăpada există încă.
        

2 commentaires:

  1. Happy birthday to your grandson. I still love your blog.Diana

    RépondreSupprimer
  2. La mulţi ani pentru nepotul tău şi de ce nu, pentru bunica lui! A1

    RépondreSupprimer

Airelles

23 septembrie 2025  Airelles 2025  Colecția mea de merișoare