miercuri, 4 iulie 2012

Manade en Camargue

Le 4 juillet 2012

Mercredi. Aujourd’hui, j’ai trouvé sur l’excellent blog de Kifus, http://inspiracionline.blogspot.ro/ un endroit que j’ai visité il y a longtemps, la manade de Jacques Bon de Camargue. J’étais comme la Cendrillon, sortie d’une zone grise, l’Est de l’Europe, entrée dans la brillante France, dans le Midi. Nous, moi et Liviu, nous étions avec un groupe de commerçants de Florenville-Belgique. Chez Jacques Bon, nous avons visité la propriété, en charette ou à cheval, nous avons assisté à un spectacle où les protagonistes étaient les petits tauraux camarguais, nous avons pris le repas du soir à la ferme. Nous, moi et Liviu, étions fascinés et nous gardons un souvenir émerveillé.

Miercuri. Astăzi, am găsit pe excelentul blog a lui  Kifus, http://inspiracionline.blogspot.ro/, un loc pe care l-am vizitat acum multă vreme, manada lui Jacques Bon din Camargue. Eram ca Cenuşăreasa, ieşită din zona gri a Europei de Est, intrată în strălucitoarea Franţă, în Sud... Noi, eu şi cu Liviu eram cu un grup de comercianţi din Florenville-Belgia. La ferme lui Jacques Bon am vizitat proprietatea în căruţă sau călare, am asistat la un spectacol ai cărui protagonişti erau tăuraşii camarghezi, am cinat la fermă. Eram fascinaţi şi păstrăm o amintire minunată.

           

2 comentarii:

  1. Vraiment, c'est un article exceptionnel. Tu a eu de la chance de le découvrir.

    RăspundețiȘtergere