luni, 7 mai 2012

Foire



Le 6 mai 2012

Dimanche. Ils sont partis tôt, Dan-Martin a un rendez-vous pendant la matinée.

À Arieşeni il y a la foire du mois de mai, les gens voudraient se débarasser du bétail en plus de leurs petites fermes avant de partir en transhumance, des petits veaux surtout. J’aurais voulu acheter des géraniums ou d’autres plantes décoratives pour l’extérieur, et il y en avait assez, mais je n’ai pas pu me décider.

Duminică. Au plecat devreme, Dan-Martin are o întîlnire de serviciu înainte de prînz.

La Arieşeni este tîrgul lunii mai, oamenii vor să se debaraseze de animalele în plus din micile lor ferme, înainte de a pleca în transhumanţă. De viţei, mai ales. Eu aş fi vrut să cumpăr nişte muşcate sau alte plante decorative pentru exterior, şi erau destule, dar nu m-am putut hotărî.
 

            

2 comentarii: