duminică, 14 iunie 2015

Autres travaux...crochet et sirop

Le 14 juin 2015


Dimanche. Hier, nous avons passé la journée dehors. Je dis nous, Liviu a donné un coup de main lui aussi. Ha!? Ce n'est pas une de ses bonnes habitudes. Je ne peux que dire
merci.

La semaine qui vient de passer, j'ai réalisé encore deux petits sacs pour le téléphone mobile, les autres je ne les ai plus, je les ai donnés. 

Et...voilà mon sirop de 
sapin, éditions 2015.



Cette fois on a coupé l'herbe plus près de sol et je n'ai pas réussi les finissages partout. On va continuer lundi, c' est-à-dire demain.

Duminică. Ieri ne-am petrecut ziua afară. Zic noi, Liviu a dat o mînă de ajutor. Ha! Nu-i intră în bunele obiceiuri. Nu pot decît să-i mulțumesc.

De data asta am tăiat iarba mai aproape de sol și nu am reușit finisajele peste tot. Voi continua luni, adică mîine.




În săptămîna care tocmai a trecut am realizat încă doi săculeți pentru telefonul mobil. Pe ceilalți nu-i mai am, i-am dăruit. 

Și...iată siropul meu de brad, ediția 2015.





















         
   

4 comentarii:

  1. De Lyliane: "Le dimanche se termine avec le soleil alors que nous avons eu beaucoup de pluie , orages, tonnerre depuis ces derniers jours, le jardin est arrosé et l'herbe pousse, aussi, ici et je n'ai pas la possibilité de l'arracher"

    RăspundețiȘtergere
  2. Grozav siropul de brad, în ultimii ani îl areciez foarte mult.

    (Îmi amintesc acum că pe vremea lui Ceaușescu, la alimentara, se găsea sirop de brad!)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Am terminat, mai am de lipit etichete. Mie îmi place să fac asta iar ai mei caută în cămară eticheta...Nu trebuie să merg eu să iau sticluța cu sirop. Merci pentru vizită Carmen Natașa.

      Ștergere