Tuesday, April 14, 2015

Week-end de Pâques 2015

Le 14 avril 2015


Mardi. Ce week-end de Pâques, Dan-Martin a pris de belles photos à l'église et à Calea Fusului,(Chemin du Fuseau). Il y est allé avec les siens, la cousine Paula et son père, bien entendu. J'étais très occupée, à la maison. A minuit,  je suis restée chez moi. Trop fatiguée.

J'aime, depuis toujours,  participer à cette petite messe de la Résurrection, cette fois je ne pouvais pas.

Marți. În acest week-end de Paști, Dan-Martin a făcut niște fotografii frumoase la biserică și la Calea Fusului. S-a dus acolo cu ai săi, cu verișoara Paula și tatăl acesteia. Eu eram mult prea ocupată acasă. La miezul nopții n-am mai mers la Înviere din cauza oboselii. 

Întotdeauna mi-a plăcut să particip la mica slujbă de la miezul nopții, de data asta am rămas acasă... 





   

2 comments:

  1. En avril, ne te découvre pas d'un fil, en mai, fais ce qu'il te plaît...Beaux paysages, belles photos!

    ReplyDelete
  2. J'aime beaucoup ce proverbe français Je suis contente de voir que je ne suis pas la seule. Merci.

    ReplyDelete