Monday, March 30, 2015

Plantation

Le 30 mars 2015


Lundi. Il a plu toute la journée, mais pas trop, je pensais même arroser mes arbustes enfin mis dans la terre. Maintenant il pleut comme il faut et il fait assez froid mais pas si froid pour transformer la pluie en neige, comme il essayait pendant la matinée.

Luni. A plouat toată ziua, dar nu prea mult, chiar mă  gîndeam să ud arbuștii care, în sfîrșit, și-au găsit locul în pămînt. Acum plouă chiar cumsecade, este frig, dar nu așa ca să transforme ploaia în zăpadă, cum încerca înainte de amiază.

Pour le moment les photos de mes arbustes manquent. Demain, peut-être.

  

10 comments:

  1. Drăgălași brebeneii tăi!
    Eu nu am deloc în grădină, deși îmi plac atât de mult!
    La toamnă cred că o să pun și eu bulbi, pentru primăvara viitoare.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Într-adevăr, bulbii se pun toamna în pămînt...Îți pregătești surprize pentru primăvara viitoare. O zi minunată îți urez!

      Delete
  2. Albi ca spuma laptelui si aurii ca niste galbenuse :) Sa fie intr-un ceas bun si sa se prinda toti arbustii plantati !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Chiar așa. Nu m-aș fi gîndit. Mulțumesc pentru urare.

      Delete
  3. I love your flower photos - they make me smile.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The flowers always make us smile. Spring is expected of everyone. Thanks.

      Delete
  4. Să ai noroc cu arbuștii! Îmi imaginez ce frumos vor înflori peste un an-doi...A1

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mulțumesc. Am avut parte de zăpadă mare cîteva zile. Sper să nu fi fost afectați! Brîndușele și ghioceii...sînt încă acoperite complet...

      Delete
  5. Les crocus jaunes et blancs s'ouvrent un peu plus tard que les bleus, lila...Ils sont fabuleux!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Je les aime parce qu'ils sont bien adaptés dans mon jardin.

      Delete