duminică, 25 ianuarie 2015

Janvier, un mois avec peu de soleil

Le 26 janvier 2015


Lundi. Ce mois de janvier qui est en train de finir a été gris et humide, il y a eu peu de journées ensoleillées. Depuis mercredi notre vie est plus colorée,
 nous sommes en compagnie de la petite-fille. Toutes mes autres occupations sont en deuxième ligne. C'est mon excuse pour avoir négligé mon journal pendant des jours et des jours.

Luni. În această lună de ianuarie care se termină în cîteva zile, vremea a fost gri și umedă, au fost puține zile însorite. De miercuri viața noastră e mai colorată, sîntem în compania nepoatei noastre. Toate celelalteocupații ale mele sînt pe planul al doilea. E oarecum și scuza mea pentru că am neglijat jurnalul de zile întregi.(photo Lisa:Liviu)

   

6 comentarii:

  1. Zile frumoase alaturi de bobocelul vostru !

    RăspundețiȘtergere
  2. Salutări. Nu spui nimic despre cum ai petrecut de ziua ta? Ha! La mulți ani!A1

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Nicicum, dar am primit urări și cadouri de suflet. Mulțumesc tuturor,

      Ștergere