Les photos de Dan-Martin

Le 12 juillet 2011

Mardi. Depuis deux jours nous essayons de voir des photos prises par Dan Martin à Păgida et envoyées par transfer.ro. Liviu a réussi enfin. En voilà quelques unes:

Marţi. De două zile încercăm să vedem nişte fotografii de la Păgida, pe care ni le-a trimis Dan Martin prin transfer.ro. În sfîrşit Liviu le-a luat de acolo. Iată cîteva:


  

  

Bois de chauffage

Le 11 juin 2011

Lundi. Boni et Martin-José ont cassé le bois et Liviu était agréblement surpris de voir un enfant aussi travailleur que notre petit fils.

Luni. Boni şi Martin-José au spart lemne iar Liviu a fost surprins în mod plăcut să vadă un copil atît de harnic cum este nepotul nostru.

   

Famille

Le 10 juillet 2011

Dimanche. Nous sommes partis, chacun à ses affaires, mais finalement ma soeur et le beau frère ont la maison illuminée, car hier et aujourd’hui même les hommes y ont installé des lampes et des prises de courrent.

Avant de partir, on a pris des photos. On ne sait pas quand on pourrait se rencontrer tous comme ça...

Duminică. Am plecat, fiecare cu treburile sale, dar sora şi cumnatul s-au ales cu instalaţia de curent, nu în toată casa, dar pot să folosească nişte lămpi şi nişte prize. Liviu şi ceilalţi s-au ocupat de acest lucru ieri, chiar şi azi.

Înainte de plecare am făcut fotografii. Cine 

ştie cînd ne vom mai întîlni 
aşa de mulţi ca acuma...
(photo groupe: Dan Martin)