30 janvier 2021
Dimanche. Ce mois il a fait très froid quelques fois, -8º ou -16º, vers la fin du mois il a commencé à neiger et le froid a cessé. Dire que nous avons eu la petite fille tout le mois chez nous. Au début, elle était en vacances. On est sortis à la luge deux ou trois fois. Elle skie assez bien, mais avec la pandémie, on n'a pas pensé aller à piste où les gens ne tenaient pas compte de virus, de pandémie et ils étaient là, surtout que l'hiver est riche en
neige cette année.
Après les vacances nous avons eu l'école online, donc elle est restée,ses parents sont venus avec les livres de classe, les cahiers et tout son matériel scolaire.
Elle est partie aujourd'hui, il y a des chanses que les écoles fonctionnent normalement depuis le 8 fevrier.
Duminică. În această lună a fost
foarte frig, -8º sau chiar -16º. Spre sfîrșitul lunii a început să ningă și frigul s-a potolit. Ce să spun, am avut pe nepoțică la noi toată luna. La început a fost în vacanță. Pe atunci, deși frig, am
ieșit la săniuș de vreo două sau trei ori. Ea schiază destul de bine, dar, cu pandemia, nu ne-am gîndit să mergem la pîrtie unde era lume multă, oamenii nu țin cont de virus, de pandemie și în plus, în acest an este o iarnă cu multă zăpadă.
După vacanță, am avut școala online, deci fata a rămas la noi, părinții i-au adus manualele, caietele și tot materialul ei școlar.
A plecat acasă abia azi, sînt șanse ca școala să se deschidă în mod normal pe 8 februarie.
(photos: Liviu)
